日语学习 – 表示「作为」的敬语

原标题:日语学习 | 表示「作为」的敬语

今天我们来学习3个表示作为的敬语,分别是「あそばす」「なさる」「致す」!

(1)首先我们来学习「あそばす」

「あそばす」是「する」的最高级尊敬语,多在服务业、身份高贵的父女之间以及对皇室成员讲话时使用,用以表述上位者的“做”、“干”、“搞”等行为,其表敬程度高于「なさる」。

「あそばす」有时也可以作「行く」和「居る」的尊敬语使用,例如「皇太子様は伊豆にあそばされました」,这种用法可说是「おいであそばされました」省略了「おいで」以后形成的形式。因为该词表示敬语程度较高,被视为不是真心的敬语,所以在日常口语中请避免使用。其命令形「あそばせ」只作女性语使用,具有美化语的特点。

下面来看两个例句:

へん

なお顔

かお

をあそばして、いかが遊

あそ

ばしましたか。/看你这脸色变得,发生什么事了?

なに

をあそばす気

でいらっしゃいますか。/您打算做什么?

(2)接着我们来学习「なさる」

「なさる」是「する」的尊敬语,用以尊敬地表述话题人“做”、“干”、“搞”等行为动作。其表敬程度较高,但低于「あそばす」。「なさる」在接「ます」形式或者命令形式时,都使用「なさい」。其过去形式为「なさった」或者「なすった」,后者多用于口语中。

「なさる」用作女性语时具有美化语的特点,所以不一定都是表述上位者的行为时才能使用。其命令形「なさい」具有亲爱语的特点,一般只对关系亲密的晚辈使用。

来看两个例句:

今年

ことし

の冬休

ふゆやす

みはどうなさるおつもりですか。/今年寒假你准备怎么过呢?

ご自分

じぶん

のことはご自分

じぶん

でなさってください。/自己的事情就请您自己决定吧。

(3)最后我们来了解「致す」

「致す」是「する」的自谦语和恭谨语,在表述与对方相关的说话人自己或己方的行为动作时属于自谦语,用于向己方行为的涉及对象表示谦恭;在表述与他人无关的说话人自己的心情、行为时属于恭谨语,用于向听话人表示尊敬或客气。其用于结句时一般使用「いたします」之类的敬体形式。

「致す」虽然可以用作恭谨语,但不可直接用以表述他人特别是上位者的行为,比如:「先生は今度の会議に出席いたしますか」之类的说法就是错误的,应改为「~~出席なさいますか」等。因为其原本性质属于自谦语,因而不宜接尊敬语助动词「れる」使其尊敬语化。

例句:

なが

らくご無沙汰

ぶさた

をいたしております。/久疏问候。

わたし

にできることなら、何

なん

でもいたします。/只要是我能办到的,我一定照办。

如果你也喜欢日语,欢迎加入易学国际教育的日语大家庭,最好的时间、趣味相投的伙伴,我们一起砥砺前行!

培训课程

针对学员:零基础直达日语中高级水平,具备日本语能力等级测试N2级应试能力并顺利通过考试,能流利地用日语进行基本的交流。。

教学目标:零基础直达日语中高级水平,够理解日常使用的日语,并一定程度上理解范围更广的各类话题。无字幕能大致看懂部分动漫日剧,阅读一般性的文章。掌握5000-6000词汇,250条左右中高级语法,根据考试题型进行专项训练,多套模拟考试及真题精讲,具备日本语能力等级测试N2级应试能力并顺利通过考试。能够报考日语能力要求相对较低的日本院校。

师资配备:权威名师授课

教 材:内部自选教材

课 时:480课时

优 势:学习目标明确,以考级为主要任务,同时兼顾口语、听力,增加语言实用功能。

我们定期举办日语文化交流活动,让同学们更深入体验日本文化的魅力,提高学习兴趣,不为学习语言而学语言,增加外教交流互动课堂,让学习语言不再困难。

如果你想取得N2级证书

或者想高分通过N2级

快来,易学国际教育给你最靠谱

最贴心的指导

助你一战即胜!!

欢迎关注“易学国际小语种教育”微信公众号,为热爱日韩语学习人士搭建的日韩语学习平台,每天都有好文章哦返回搜狐,查看更多

责任编辑:

Related Post

通博在线网投-国务院扶贫办:五大举措消除疫情对脱贫攻坚的影响

24日下午,国务院联防联控机制召开新闻发布会,介绍加强农村贫困人口帮扶工作情况。国务院扶贫办政策法规司司长陈洪波表示,突如其来的新冠肺炎疫情确实给脱贫攻坚工作带来了新的挑战,主要是给贫困人口产业、就业...

大加索尔:想回湖人打最后一个赛季

北京时间6月10日讯 近日,自由球员保罗-加索尔接受了采访,他表示希望下赛季回NBA去湖人打球,但也不排除在欧洲结束生涯的可能。大加表示对自己的选择持开放态度,但回到湖人是一个有吸引力的选择,他透露可...

湖南高职单招(招生信息介绍)湖南高职单招

原标题:湖南高职单招(招生信息介绍)湖南高职单招准备参加湖南高职单招的考生或者已经考试完了的考生,一定想知道2020湖南单招分数线一般多少; 这样有利于我们根据分数来选择学校,也有目标来要求提高自己...